Marc Capelle

Marc Capelle 
Rue du Mébroux 19
1370 Jodoigne 
Mobile: +32 475 485 537
capellemarc@hotmail.com

FR/AU BOUT DU PINCEAU, L'AVENTURE.

Chaque tableau recèle sa part de mystère, mais il en est un que chacun peut appréhender:

"Chaque aquarelle est une nouvelle aventure."

Cette aventure commence toujours aux confins du désert, sur la feuille blanche.
L'aquarelliste imagine alors un trajet, des étapes; c'est le sujet tant convoité qui prend forme.
Sur le papier il jette le crayonné: c'est la carte de son voyage.
L'aventure commence.
Eau, pigments, perspectives, mélanges subtils, valeurs, contrastes, traits vaporeux ou brisés, traits nets et francs, tout s'entremêle dans un désordre organisé.
Cela sèche, il réhumidifie. Cela pâlit, il renforce le trait. Il attend, toujours patiemment. Il retravaille encore. Il termine les détails.
Et finalement le cycle de l'eau l'aura conduit à la dernière étape de son périple.
Quand tout sera apaisé, quand les couleurs et la transparence auront révélé le charme de son tableau, le peintre dira:

"J'ai vécu une merveilleuse aventure!"

Cet esprit de découverte m'a attiré dès 2013, au détour d'un stage de carnet de voyage. Après une vie professionnelle consacrée à l'ingénierie et à la direction d'entreprises, l'heure était venue de prendre le chemin de l'apprentissage d'une passion dont le feu couvait depuis toujours.
L' Ecole d'Aquarelle Namuroise répondait parfaitement à cette attente: elle fut et est encore mon point d'attache. Car elle dispense à ses 275 élèves une formation de haute qualité dont ses 15 professeurs sont le relai efficace.
Tout en bénéficiant de ce bel apport artistique, j'ai complété cet apprentissage par des Master classes auprès d'artistes internationaux tels Keiko Tanabe, Eugen Chisnicean ou Chien Chung Wei.
J'ai participé à de nombreuses expositions locales et divers salons de niveau international tels Libramont (B) en 2015, Uckange (F) en 2017, 2018 et 2019 et ai remporté, suite au Concours des lecteurs, une publication dans le magazine Pratique des Arts en 2019, ainsi que le Prix du Public à l'exposition de l'EANam en 2019.

 NL/

OP HET TOPJE VAN HET PENSEEL,  HET AVONTUUR.

Ieder schilderij omvat een deel mysterie, maar er is er één dat iedereen kan begrijpen:

“Ieder aquarel is een nieuw avontuur.”

Dit avontuur vangt steeds aan bij de grenzen van de woestijn, op een wit blad.                                                     De aquarellist beeldt zich dan een traject in, étappes;  het is dan een zo sterk gewild onderwerp dat

vorm krijgt.
Eerst enkele potloodtrekken op het papier : dit is de kaart van zijn reisroute.
Het avontuur begint.
Water, pigmenten, perspectieven, subtiele mengelingen, waarden, contrasten, dampvormige of gebroken trekken, duidelijke en strakke omlijningen, alles vermengt zich in een georganiseerde wanorde.
Het droogt, hij bevochtigt opnieuw. Het wordt valer, hij accentueert de lijn. Hij wacht altijd geduldig. Hij herwerkt nogmaals opnieuw. Hij werkt de details af.
En uiteindelijk brengt de watercyclus hem tot de laatste etappe van zijn reis.
Wanneer alles tot rust gekomen is, wanneer de kleuren en de doorzichtigheid de charme van zijn tableau laat uitschijnen, zal de schilder zeggen :

"Ik heb een wonderlijk avontuur beleefd!"

Deze spirit van ontdekkingen trok mij aan sedert 2013, dit na een stage van reisboekjes.  Na een beroepsleven gewijd aan engineering en bedrijfsdirectie was het uur aangekomen om de weg in te slaan van de leerschool van een passie die sedert altijd reeds sluimerde.
L' Ecole d'Aquarelle Namuroise beantwoorde perfect aan deze verwachting:  zij was en is nog steeds mijn thuishaven. Want zij verleent aan haar  275 studenten een vorming van hoge kwaliteit en waarbij de 15 professoren de efficiënte tussenschakel vormen.
Ik genoot van deze mooie artistieke insteek,  en daarnaast vervolledigde ik deze leerschool met Master classes bij internationale artiesten zoals Keiko Tanabe, Eugen Chisnicean of Chien Chung Wei.
Ik nam deel aan talrijke lokale tentoonstellingen  en diverse salons van internationaal niveau zoals Libramont (B) in 2015, Uckange (F) in 2017, 2018 en 2019 et behaalde dank zij de lezerswedstrijd een publicatie in het ‘magazine Pratique des Arts’ in 2019, evenals de publieksprijs bij de tentoonstelling van EANam in 2019.            traduction PGdM